LUCHADORA

PAROLE IN PIAZZA

Parole in Piazza è un progetto di arte urbana partecipativa per riconnettere e visualizzare piazza Valdelsa, nel quartiere di Novoli a Firenze, attraverso un’esperienza di ‘urbanistica tattica’. L’intervento è stato finanziato da Bloomberg Philanthropies, fondata dell’ex sindaco di NY, Michael Bloomberg, nell’ambito dell’iniziativa Asphalt Art, che vede coinvolta Firenze insieme ad altre 18 città europee. Il progetto, patrocinato dal Comune di Firenze, ha avuto diversi partner tra cui Sale Grosso, Cultura Republic e Avventura Urbana. Il progetto, è stato ultimato a metà luglio 2023, con il coinvolgimento degli abitanti del quartiere.

Parole in Piazza is a participatory urban art project to reconnect and visualize Piazza Valdelsa, in the Novoli district of Florence, through an experience of ‘tactical urbanism’. The intervention was financed by Bloomberg Philanthropies, founded by the former mayor of NY, Michael Bloomberg, as part of the Asphalt Art initiative, which involves Florence together with 18 other European cities. The project, sponsored by the Municipality of Florence, had several partners including Sale Grosso, Cultura Republic and Avventura Urbana. The project was completed in mid-July 2023, with the involvement of the inhabitants of the neighborhood.

L’intervento voleva raccontare il vissuto della piazza, le sue possibilità di interazione e le generazioni che la vivono, attraverso la realizzazione di un grande artwork che unisse illustrazione e tipografia, cercando di far sentire a casa le persone che tutti i giorni abitavano quello spazio tramite il nostro progetto.

The intervention wanted to tell the story of the experience of the square, its possibilities for interaction and the generations that live there, through the creation of a large artwork that combined illustration and typography, trying to make the people who lived in that space feel at home every day through our project.

È stato un progetto orizzontale, che in ogni momento ha tenuto conto della partecipazione degli abitanti del quartiere, dalla prima fase di ascolto a quella di co-progettazione fino ad arrivare alla realizzazione dell’opera.

It was a horizontal project, which took into account the participation of the inhabitants of the neighborhood at all times, from the first listening phase to the co-planning phase up to the realization of the work.

www.artribune.com

ww.exibart.com

cabette

photo credit: Sander Marra e Arber Marra