Ursula non è solo una giacca, è illustrazione e sartoria, sono chiacchere e messaggi tra due creative che avevano voglia di fare qualcosa insieme. E’ contaminazione e mixed media. Sono tonalità anni ’80, cotone colorato e scambi di idee e bozze mandate tramite foto. Ursula è il primo incontro a metà strada tra HalloWasabi, un piccolo laboratorio di stile che ama il tessile e Luchadora, illustratrice di “forme” eccessive, rotonde e sinuose, che riempiono gli spazi di colori e regalano armonia. Ursula è realizzata mescolando diverse tipologie di cotone: una gabardina rossa con una punta di corallo, dalla mano piacevolmente sostenuta, fa da base alla silhouette in rasatello nero e lilla realizzata con tecnica applique – tipica delle lavorazioni patchwork e quilt – cucita a mano, così come cuciti a mano sono i dettagli dell’orecchino in leggero poliestere bronzo cangiante e gli occhiali in morbido vinile lucido. A completare, la fodera a contrasto in leggero cotone calicò la rende un capo adatto per gran parte dell’anno: perfetta in primavera e in autunno, adatta anche alle più fresche sere d’estate. Ursula è un pezzo unico, arte illustrata da indossare.
Ursula is not just a jacket, it’s illustration and tailoring, it’s chatter and messages between two creatives who wanted to do something together. It’s contamination and mixed media. It’s about 80’s shades, colored cotton and exchanges of ideas and drafts sent via photos. Ursula is the first meeting halfway between HalloWasabi, a small style labthat loves textiles and Luchadora, the illustrator of excessive, round and sinuous “forms”, which they fill the spaces with colors and give harmony. Ursula is made by mixing different types of cotton: a red gabardine with a coral tip, with a pleasantly supported hand, is the basis for the silhouette in black and purple sateen made with the applique technique – typical of patchwork and quilt – hand-sewn, as well as hand-sewn are the details of the earring made of light iridescent bronze polyester and the glasses made of soft shiny vinyl. To complete, the contrasting light calico cotton lining makes it a garment suitable for most of the year: perfect in spring and autumn, also suitable for cooler summer evenings. Ursula is a unique piece of illustrated art to wear.
